Depuis mon évasion de la prison de Denver, j'ai appris une nouvelle qui allait certainement changer les choses, mais surtout qui allait surement me faire changer les idées concernant le fait que je veuille me venger de la mort de mon frère et de mon neveu. Jusqu'à récemment, je n'avais aucune idée du fait que j'avais un fils et maintenant que je sais cela, j'avais un choix à faire: continuer ma vengeance et risquer de retourner en prison et que mon fils se retrouve avec un père en prison ou bien renoncer à ma vengeance pour protéger plusieurs personnes. Camilo et Joanna n'étaient pas mes élèves, mais mes complices. Tout comme Jessica, mais cela était très différent entre nous deux. Et maintenant quoi ? Je suis tranquillement chez moi dans la piscine avec quelques filles et je me fais déranger par un agent de police et par El Duque. Qu'est-ce qu'il fait là lui au juste ? Jusqu'à preuve du contraire, il n'est pas un agent de police, donc il n'a rien à faire là ? Dans un premier temps, après que les filles soient partis, je me montre un peu agressif envers El Duque, mais je n'ai pas le choix de rester tranquille après être menotté.
"Tiens donc, Sergent Mendez. Vous êtes venu avec de la compagnie à ce que je vois. Que puis-je faire pour vous ?"
Je rêve ou il me propose en quelques sorte d'échanger ma liberté sans retour en prison contre une trêve entre les clans ? Je sais que mon frère Guillermo a jamais accepter de faire une trêve, mais moi je ne suis pas mon frère et si pour éviter d'envoyer en prison moi-même et quelques autres personnes, je dois renoncer à la vengeance, je vais le faire. Parce que j'ai aussi envie de rencontrer une certaine personne que je vois prochainement.
"J'ai choisi entre vos deux propositions. Ce n'est pas très difficile à faire. Je choisi de renoncer à la vengeance et j'accepte de faire une trêve entre les clans. Vous n'aurez plus de problème avec le Cartel, je m'en porte garant."
Et maintenant quoi ? Il me pose des questions ? Ce n'était pas censé être une visite de courtoisie pour me demander de faire un choix que je viens de faire ?
"Malheureusement, j'ai bien peur de ne pas avoir la réponse à votre question. C'est vrai qu'on s'en ai pris à Elif Monterrubio, mais elle n'est plus là. Vous pouvez vérifier si vous n'avez pas confiance. En revanche, je ne sais pas où elle est actuellement. Pour ce qui est de Mete Bravo, disons qu'il a voulu se meler de l'affrontement entre les clans comme vous aimez bien l'appeler. Mais ne vous en faites pas pour lui, il est encore en vie et il ne lui arrivera rien."